QamoosTech
الأمانمبتدئ

Credentials

النطقكْريدينشلز

التعريف

هي البيانات التي تُستخدم للتحقق من هوية المستخدم أو النظام، مثل اسم المستخدم وكلمة المرور. تعمل هذه البيانات كإثبات على هوية الطرف قبل منحه صلاحية الوصول إلى الموارد.

أين تسمعه؟

يُستخدم المصطلح عند الحديث عن عمليات التحقق من الهوية (Authentication)، إعدادات الربط مع واجهات البرمجة (APIs)، وعمليات التدقيق الأمني.

أمثلة

  • Please ensure you do not hardcode your database credentials in the source code.يرجى التأكد من عدم كتابة بيانات الاعتماد الخاصة بقاعدة البيانات مباشرة داخل الكود المصدري.
  • The application requires valid credentials to access the protected endpoint.يتطلب التطبيق بيانات اعتماد صالحة للوصول إلى نقطة النهاية المحمية.

خطأ شائع

الخلط بين بيانات الاعتماد (Credentials) والصلاحيات (Permissions)؛ فبيانات الاعتماد تُستخدم لإثبات هويتك، بينما تحدد الصلاحيات ما يمكنك فعله بعد إثبات هويتك بنجاح.