QamoosTech
التعابير واللغة الدارجةمتوسط

Back to the drawing board

العودة إلى نقطة البداية

النطقباك تو ذا دروينج بورد

التعريف

البدء في التخطيط من جديد لأن الخطة الأولى فشلت.

أين تسمعه؟

نقاشات التصميم والمشاريع.

أمثلة

  • The client rejected the design, so it's back to the drawing board.رفض العميل التصميم، فنعود إلى نقطة البداية.
  • The prototype failed. Back to the drawing board.فشل النموذج الأولي. نعود إلى نقطة البداية.

خطأ شائع

استخدامها لمشكلات صغيرة. فشل اختبار واحد لا يعني «العودة إلى نقطة البداية».