التعابير واللغة الدارجةمتوسط
Shoot down
النطقشوت داون
التعريف
رفض أو استبعاد فكرة أو مقترح تقني بشكل قاطع، وغالباً ما يتم ذلك أثناء الاجتماعات أو النقاشات التقنية.
أين تسمعه؟
في مراجعات التصميم (design reviews)، أو اجتماعات الهندسة المعمارية للنظام، أو عند مناقشة ميزات جديدة مع الفريق.
أمثلة
My suggestion to rewrite the legacy module was shot down by the lead engineer.
تم رفض اقتراحي بإعادة كتابة الوحدة البرمجية القديمة من قبل المهندس المسؤول.Don't be afraid to voice your ideas even if you think they might get shot down.
لا تخف من طرح أفكارك حتى لو كنت تعتقد أنها قد تُرفض.
خطأ شائع
الاعتقاد بأن المصطلح يعني هجوماً شخصياً أو تصرفاً عدوانياً، بينما هو في بيئة العمل يعني ببساطة أن الاقتراح لم يُقبل أو لم يُعتبر مناسباً للتنفيذ.
واصل الاستكشاف
المزيد في التعابير واللغة الدارجة